-
1 вифлеемская звезда
Русско-английский большой базовый словарь > вифлеемская звезда
-
2 Вифлеемская звезда
(необыкновенно яркая звезда, появившаяся на небе к моменту рождения Христа, которая указывала путь следования трём волхвам (или мудрецам) и привела их в пещеру близ города Вифлеема к яслям, в которых лежал родившийся Богомладенец; изображается в сюжете "Рождество Христово") the star of BethlehemРусско-английский словарь религиозной лексики > Вифлеемская звезда
-
3 вифлеемская звезда
Religion: Star of BethlehemУниверсальный русско-английский словарь > вифлеемская звезда
-
4 Вифлеемская звезда
-
5 вифлеемская звезда
adjchurch. (Petlemma täht) jõulutäht -
6 Вифлеемская звезда
adjrelig. étoile des rois mages -
7 звезда Вифлеемская
библ., см. Вифлеемская звездаРусско-английский словарь религиозной лексики > звезда Вифлеемская
-
8 Рождественская звезда
adjbotan. (из-за времени цветения попадающее на Рождество, а также из-за того, что прицветники образуют форму звезды, растение также называют «Вифлеемская звезда» или «Рождественская звезда») jõulutähtРусско-эстонский универсальный словарь > Рождественская звезда
-
9 jõulutäht
1) общ. (tдhekujuline jґulupuuehe) ёлочная звезда, звездообразное ёлочное украшение2) церк. (Petlemma tдht) вифлеемская звезда3) бот. (комнатное растение Euphorbia pulcherrima) пуансетия (http://ru.wikipedia.org/wiki/Euphorbia_pulcherrima), «Вифлеемская звезда», «Рождественская звезда» (из-за времени цветения попадающее на Рождество, а также из-за того, что прицветники образуют форму звезды, растение также называют «Вифлеемская звезда» или «Рождественская звезда»), прекрасный молочай (растение ядовито, его млечный сок способен вызвать раздражение на коже), пуанзеция -
10 star
1. n поэт. Полярная звезда2. n звёздочка, звезда3. n пятно, отметина, звёздочка4. n звезда, ведущий актёр или актриса; премьер; премьерша; кинозвездаshooting star — метеор, падающая звезда
screen star — кинозвезда, звезда экрана
Silver Star — орден «Серебряная звезда»
5. n выдающаяся личность, светило6. n амер. спорт. чемпион7. n судьба, рок, звездаmovie star — кинозвезда, звезда экрана
morning star — утренняя звезда, Венера
falling star — метеор, падающая звезда
8. n юр. заключённый, совершивший преступление впервые9. n прикуп10. n пиротехническая ракета11. n воен. осветительный снарядto see stars — света невзвидеть;
12. a относящийся к звезде или звёздам; звёздныйevening star — вечерняя звезда, Венера
13. a звездообразныйstar network — звездообразная сеть; радиальная сеть
14. a главный15. a отличный, знаменитый; свойственный звезде16. a с участием звёзд17. a осветительный18. a звёздчатый19. a как компонент сложных слов20. a амер. воен. имеющий на погонах столько-то звёзд21. a показывающий качество22. v усеивать или украшать звёздами23. v награждать орденом24. v играть главные роли; быть звездойLaurence Olivier starring — в главной роли — Лоренс Оливье
25. v давать главную роль26. v блистать27. v помечать звёздочкой28. v покупать, брать прикупСинонимический ряд:1. celebrated (adj.) celebrated; distinguished; preeminent; prominent; renowned2. chief (adj.) capital; chief; dominant; main; major; number one; outstanding; predominant; principal; stellar3. asteroid (noun) asteroid; meteor; nebula; nova4. celestial body (noun) astral body; black hole; celestial body; distant sun; dwarf star; heavenly body; pulsar; quasar5. conventional figure (noun) asterisk; conventional figure; five-pointed star; Mogen David; pentacle; pentagram; six-pointed star; star of David; starfish6. famous person (noun) celebrity; famous actor; famous actress; famous person; headliner; luminary; rock star; superstar7. hero (noun) hero; heroine; lead; principal; protagonist8. act (verb) act; perform; play9. feature (verb) feature; highlight; spotlightАнтонимический ряд: -
11 Star of Bethlehem
-
12 étoile
f1) звездаl'étoile du matin [du soir], l'étoile du berger — утренняя, вечерняя звезда ( о Венере)en étoile — звездообразный; звёздчатый••être né sous une bonne étoile — родиться под счастливой звездойil vit des étoiles en plein midi — у него искры из глаз посыпалисьà la belle étoile — (ночью) под открытым небомloger à la belle étoile разг. — жить под открытым небом, не иметь пристанища2) звезда (генеральская, орденская)recevoir les étoiles — быть произведённым в генералы3) полигр., кул. звёздочка4) крестовина5)6) звёздочка ( на лбу животного)7) звездообразная трещина ( в стекле)8) перекрёсток дорог, улиц ( в виде звезды)9) звезда (экрана, балета и т. п.)danseur étoile — звезда балета; солист балета ( в Парижской опере)10) ( знак качества)une, deux... cinq étoile(s) — одно-, двух-... пятизвёздочный (отель, гостиница и т. п.)11) единица охлаждения у холодильников (-6°) -
13 Pole Star
1. n астр. Полярная звезда2. n путеводная звезда; указательevening star — вечерняя звезда, Венера
falling star — метеор, падающая звезда
3. n центр внимания, интереса -
14 Polar Star
-
15 Weihnachtsstern
m <-(e)s, -e>1) Вифлеемская звезда, звезда Волхвов, рождественская звезда (украшение на Рождество)2) бот молочай красивейший; пуансетия (цветок) -
16 Weihnachtsstern
сущ.общ. молочай к (Из-за времени цветения попадающее на Рождество, а также из-за того, что прицветники образуют форму звезды, растение также называют «Вифлеемская звезда» или «Рождественская звезда». - см. Википедия) -
17 молочай к
ngener. Weihnachtsstern (Из-за времени цветения попадающее на Рождество, а также из-за того, что прицветники образуют форму звезды, растение также называют «Вифлеемская звезда» или «Рождественская звезда». - см. Википедия) -
18 Star of Bethlehem
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Star of Bethlehem
-
19 star of bethlehem
[͵stɑ:(r)əvʹbeθlıhem]1. рел. вифлеемская звезда2. птицемлечник зонтичный ( Ornithogalum ambellatum) -
20 Star of Bethlehem
1) Общая лексика: птицемлечник зонтичный (Ornithogalum ambellatum)2) Религия: вифлеемская звезда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вифлеемская звезда — сущ., кол во синонимов: 4 • молочай красивейший (3) • пуансеттия (5) • растение … Словарь синонимов
Вифлеемская звезда — «Поклонение волхвов», Мастер Франке, около 1424 года Вифлеемская звезда небесное тело, которое по Евангелию, воз … Википедия
ВИФЛЕЕМСКАЯ ЗВЕЗДА — см. Звезда волхвов … Православная энциклопедия
Вифлеемская звезда — (библ.) … Орфографический словарь русского языка
ЗВЕЗДА ВОЛХВОВ — Рождество Христово. Мозаика кафоликона мон ря Осиос Лукас. 30 е гг. XI в. Рождество Христово. Мозаика кафоликона мон ря Осиос Лукас. 30 е гг. XI в. [Вифлеемская звезда], чудесное астрономическое явление, сопровождавшее, согласно 2 й гл. Евангелия … Православная энциклопедия
Орнитогаллум умбелятум - Ornithogalum umbellatum, Птицемлечник зонтичный, Белые брандушки, Вифлеемская звезда — Из семейства лилейных. Травянистое луковичное растение. Луковицы округлые, образуют дочерние луковички. Листья линейные в приземистых розетках. Цветки широко раскрытые, белые, реже желтоватые (по спинке с0 зеленой полоской), собраны на конце… … Справочник по гомеопатии
Вифлиемская звезда — Мастер Франке, «Поклонение волхвов», ок. 1424 Вифлеемская звезда небесное тело, которое по Евангелию, возникло на небе в момент рождения Иисуса Христа и указало волхвам путь к Его вертепу. Значимый атрибут празднования Рождества у христиан и… … Википедия
Пятиконечная звезда — Пятиконечная звезда один из древнейших символов идеограмм. Образуется соединением линий одинаковой длины под углами в 36 ° в каждой точке. Продолжение линий внутрь … Википедия
Рождественская звезда — ? Молочай красивейший Пуансеттия (Euphorbia pulcherrima) Научная классификация Царство: Растения … Википедия
рождественская звезда — сущ., кол во синонимов: 3 • вифлеемская звезда (4) • пуансеттия (5) • растение … Словарь синонимов
Поклонение волхвов — Триптих Иеронима Босха «Поклонение волхвов». Центральная часть, фрагмент Поклонение волхвов евангельский сюжет о мудрецах, п … Википедия